Архив номеров
Последствия Чернобыля: 20 лет спустя
«Радиация и риск». 2006. Том 15. № 3-4, с.97-119
Сведения об авторахБалонов М.И.
Международное агентство по атомной энергии, Вена, Австрия.
Аннотация
Недавно завершившийся Чернобыльский Форум пришел к выводу, что по прошествии двух десятков лет, наряду со снижением уровней радиации и накоплением гуманитарных последствий аварии, социальная и экономическая депрессия пострадавших регионов и связанные с этим психологические трудности у населения и ликвидаторов стали наиболее важной проблемой для властей. Большинство из 600000 тысяч ликвидаторов и пяти миллионов жителей «загрязненных» районов в Белоруссии, России и Украине получили относительно небольшие уровни облучения, сравнимые с природным радиационным фоном. Исключение составляют несколько сотен ликвидаторов, получивших высокие дозы радиации, из которых 28 человек умерли в 1986 г. от острой лучевой болезни. Кроме драматического роста заболеваемости раком щитовидной железы среди лиц, облученных радиойодом в детском возрасте, и некоторого повышения заболеваемости лейкозами и солидными раками у наиболее облученных ликвидаторов не было ясно показано радиационно обусловленное увеличение заболеваемости раком или лейкемией других групп населения. С 1986 г. уровни излучения в окружающей среде снизились в несколько сотен раз, благодаря чему большинство «загрязненных» территорий в настоящее время безопасны для проживания и экономической деятельности. Несмотря на беспрецедентные размер и характер чернобыльской аварии, ее последствия для здоровья и жизни людей не сопоставимо меньше, чем атомных бомбардировок городов Хиросимы и Нагасаки. Изучение последствий чернобыльской аварии внесло неоценимый научный вклад в развитие ядерной технологии и безопасности, радиоэкологии, радиационной медицины и защиты, а также социальных наук. Чернобыльская авария инициировала создание глобального режима ядерной и радиационной безопасности.
Ключевые слова
Ликвидаторы, авария, Чернобыльская АЭС, уровни облучения, рост заболеваний щитовидной железы, загрязненные территории, лейкозы, последствия аварии.
Список цитируемой литературы
1. Алексахин Р.М., Корнеев Н.А., ред. Сельскохозяйственная радиоэкология. - М.: Экология, 1991. - 397 с.
2. Булдаков Л.А., Аветисов Г.М., Бархударов Р.М. и др. Оценка дозовой нагрузки на население и долгосрочных радиологических последствий в результате аварии на ЧАЭС //Ближайшие и отдаленные последствия радиационной аварии на Чернобыльской АЭС /Под ред. Л.А. Ильина и Л.А. Булдакова. - М.: Министерство здравоохранения СССР, 1987. - С. 5-17.
3. Ильин Л.А. Реалии и мифы Чернобыля. - М.: Alara Limited, 1994.
4. Медицинские аспекты аварии на Чернобыльской атомной электростанции //Материалы научной конференции 11-13 мая 1988 г., Киев. - Киев: Здоровья, 1988.
5. Международная комиссия по радиологической защите. Радиационная защита. Рекомендации МКРЗ. Публикация 26 /Пер. с англ. - М.: Атомиздат, 1978.
6. Международная комиссия по радиологической защите. Количественное обоснование единого индекса вреда. Публикация 45 МКРЗ /Пер. с англ. под ред. А.А.Моисеева и П.В. Рамзаева. - М.: Энергоатомиздат, 1989.
7. Международная комиссия по радиологической защите. Радиационная защита. Рекомендации МКРЗ 1990 г. Публикация 60 МКРЗ в 2-х частях /Пер. с англ. под ред. И.Б. Кеирим-Маркуса. - М.: Энергоатомиздат, 1994.
8. Международная комиссия по радиологической защите. Основные принципы оценки воздействия ионизирующих излучений на живые организмы, за исключением человека. Публикация 91 МКРЗ /Пер. с англ. - М.: Комтехпринт, 2004.
9. Международная консультативная группа по ядерной безопасности. Итоговый доклад о совещании по рассмотрению причин и последствий аварии в Чернобыле. Серия изданий по безопасности No. 75-INSAG-1. - Вена: МАГАТЭ, 1986.
10. Международная консультативная группа по ядерной безопасности. Чернобыльская авария: дополнение к INSAG-1. Серия изданий по безопасности No. 75-INSAG-7. - Вена: МАГАТЭ, 1993.
11. Международная конференция «Пятнадцать лет Чернобыльской катастрофы. Опыт преодоления». Киев, 18-20 апреля 2001 г. Основные выводы онлайн: http://chernobyl.undp.org/russian/conf_kiev_2001.pdf.
12. Международное агентство по атомной энергии. Руководство по применению контрмер в сельском хозяйстве в случае аварийного выброса радионуклидов в окружающую среду. IAEA-TECDOC-745. - Вена: МАГАТЭ, 1994.
13. Международное агентство по атомной энергии. Международные основные нормы безопасности для защиты от ионизирующих излучений и безопасного обращения с источниками излучения. - Вена: МАГАТЭ, 1997.
14. Международный консультативный комитет. Международный чернобыльский проект. Технический доклад «Оценка радиологических последствий и защитных мер». - Вена: МАГАТЭ, 1992.
15. Министерство здравоохранения СССР. Нормы радиационной безопасности НРБ-76. - М.: Атомиздат, 1977.
16. Министерство здравоохранения СССР. Критерии для принятия решений о мерах защиты населения в случае аварии реактора. - М.: Министерство здравоохранения СССР, 1983.
17. Научный комитет ООН по действию атомной радиации. Ионизирующая радиация: источники и биологические эффекты. Отчет за 1982 год с приложениями /Пер. с англ. - М.: Министерство здравоохранения СССР, 1985.
18. Научный комитет ООН по действию атомной радиации. Источники и эффекты ионизирующей радиации. Отчет за 2000 год с приложениями /Пер. с англ. под ред. Ю.С. Рябухина и С.П. Ярмонен-ко. - М.: РАДЭКОН, 2001.
19. Пути миграции искусственных радионуклидов в окружающей среде. Радиоэкология после Чернобыля /Под ред. Ф. Уорнера и Р. Харрисона. - М.: Мир, 1999. - 512 с.
20. Радиационная Медицина, том 2. Радиационные поражения человека /Под ред. Л.А.Ильина. - М.: Издат, 2001. - 432 с.
21. Рамзаев П.В., Иванов Е.В., Балонов М.И. и др. Прогноз медицинских последствий аварии на ЧАЭС для населения РСФСР //Ближайшие и отдаленные последствия радиационной аварии на Чернобыльской АЭС /Под ред. Л.А. Ильина и Л.А. Булдакова. - М.: Министерство здравоохранения СССР, 1987. - С. 348-354.
22. Чернобыльский Форум. Наследие Чернобыля: Медицинские, экологические и социально-экономические последствия и рекомендации правительствам Беларуси, Российской Федерации и Украины. 2-е, исправленное издание. - Вена: МАГАТЭ, 2006.
23. Шутов В.Н., Базюкин А.Б., Кадука М.А. Сообщение для Чернобыльского Форума (2004).
24. Aarkrog A. Past and recent trends in radioecology //Environment International. - 1994. - V. 20, N 5. - P. 633-643.
25. Anspaugh L.R., Catlin R.J., Goldman M. The Global Impact of the Chernobyl Reactor Accident //Science. - 1988. - V. 242. - P. 1513-1519.
26. Balonov M., Kaidanovsky G., Zvonova I. et al. Contributions of short-lived radioiodines to thyroid doses received by evacuees from the Chernobyl area estimated using early in-vivo activity measurements //Radiation Protection Dosimetry. - 2003. - V. 105. - P. 593-599.
27. Cardis E., Anspaugh L., Ivanov V.K. et al. Estimated long term health effects of the Chernobyl accident //One Decade After Chernobyl. Summing up the Consequences of the Accident. Proceedings of an International Conference. - Vienna: IAEA, 1996. - P. 241-279.
28. Cardis E., Kesminiene A., Ivanov V. et al. Risk of Thyroid Cancer after Exposure to 131I in Childhood //J. Natl. Cancer Inst. - 2005. - V. 97. - P. 724-732.
29. Codex Alimentarius Commission. Joint Food and Agriculture Organization of the United Nations/World Health Organization Food Standards Programme. Codex Alimentarius, Vol.1, Section 6.1; 1991.
30. De Cort M., Dubois G., Fridman Sh.D. et al. Atlas of caesium deposition on Europe after the Chernobyl Accident. - Luxembourg: European Commission; Rept EUR 16733; 1998.
31. Golikov V.Yu., Balonov M.I., Jacob P. External Exposure of the Population Living in Areas of Russia Contaminated due to the Chernobyl Accident //Radiation and Environmental Biophysics. - 2002. - V. 41. - P. 185-193.
32. Heidenreich W., Paretzke H., Jacob P. No evidence for increased tumor rates below 200 mSv in the atomic bombs survivors data //Radiat. Environ. Biophys. - 1997. - V. 36. - P. 205-207.
33. International Atomic Energy Agency. Recovery Operations in the Event of A Nuclear Accident or Radiological Emergency. - Vienna: IAEA, 1990.
34. International Atomic Energy Agency. One Decade after Chernobyl: Summing up the Consequences of the Accident. - Vienna: IAEA, 1996.
35. International Atomic Energy Agency. Present and Future Environmental Impact of the Chernobyl Accident. - Vienna: IAEA; TECDOC-1240; 2001.
36. International Atomic Energy Agency. Protection of the Environment from the Effects of Ionizing Radiation. Proceedings of an International Conference. - Vienna: IAEA, 2005.
37. International Atomic Energy Agency. Environmental consequences of the Chernobyl Accident and their remediation: Twenty years of experience. Report of the UN Chernobyl Forum Expert Group “Environment”. - Vienna: IAEA, 2006.
38. International Commission on Radiological Protection. Principles for Intervention for Protection of the Public in a Radiological Emergency, ICRP Publication 63. - Oxford and New York: Pergamon Press, 1993.
39. International Commission on Radiological Protection. Protection of the Public in situations of Prolonged Radiation Exposure. ICRP Publication No.82. Annals of the ICRP 29(1-2); 2000.
40. International Nuclear Information System (INIS). Available at: http://www.iaea.org/programmes/inis/index.html.
41. Ivanov V.K., Gorsky A.I., Maksioutov M.A. et al. Mortality among the Chernobyl emergency workers: estimation of radiation risks (preliminary analysis) //Health Phys. - 2001. - V. 81. - P. 514-521.
42. Ivanov V.K., Tsyb A.F., Ivanov S.I., Pokrovsky V.V. Medical radiological consequences of the Chernobyl catastrophe in Russia: Estimation of radiation risks. - St. Petersburg: Nauka, 2004. - 338 p.
43. Jacob P., Meckbach R., Ulanovski A. et al. Thyroid exposure of Belarusian and Ukrainian children due to the Chernobyl accident and resulting thyroid cancer risk. GSF-Bericht 01/05. - Neuherberg: GSF Forschungszentrum mbH, 2005.
44. Karaoglou A., Desmet G., Kelly G.N., Menzel H.G., eds. The radiological consequences of the Chernobyl Accident. - Luxembourg: European Commission; Report EUR 16544 EN; 1996.
45. Kazakov V.S., Demidchik E.P., Astakhova L.N. Thyroid cancer after Chernobyl //Nature. - 1992. - V. 359. - P. 21.
46. Likhtarev I., Chumak V., Repin V. Analysis of the Effectiveness of Emergency Countermeasures in the 30-km Zone During the Early Phase of the Chernobyl Accident //Health Physics. - 1994. - V. 67, N 5. - P. 541-544.
47. Likhtarev I.A., Sobolev B.G., Kairo I.A. et al. Thyroid cancer in the Ukraine //Nature. - 1995. - V. 375. - P. 365.
48. Lochard J., Belyaev S., eds. Decision aiding system for the management of post-accidental situations. Joint study project No 2. - Luxembourg: European Commission, 1996.
49. Preston D.L., Shimizu Y., Pierce D.A. et al. Studies of mortality of atomic bomb survivors. Report 13: Solid cancer and non-cancer disease mortality: 1950-1997 //Radiat. Res. - 2003. - V. 160. - P. 381-407.
50. Radiation Effects Research Foundation (RERF). Available at: http://www.rerf.or.jp/top/healthe.htm.
51. Ramzaev P.V., Miretsky G.I., Troitskaya M.N., Dudarev A.A. Radioecological peculiarities around the No-vaya Zemlya (USSR) atomic testing range //Int. J. Rad. Hyg. - 1993. - V. 1. - P. 1-14.
52. Taniguchi T. Improvement of nuclear safety and radiation protection initiated by the Chernobyl accident. Presented at the International Conference ‘Twenty Years after Chernobyl Accident. Future Outlook’, Kiev, 24-26 April 2006.
53. United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR). Sources, Effects and Risks of Ionizing Radiation (1988 Report to the General Assembly, with Annexes); Annexes D and G. - New York: United Nations, 1988.
54. United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation. Sources and Effects of Ionizing Radiation. Scientific Annex within 1996 UNSCEAR Report to the General Assembly. - New York: United Nations, 1996.
55. World Health Organisation. Health Effects of the Chernobyl Accident and Special Health Care Programmes. - Geneva: WHO, 2006.
Полная версия статьи