«Радиация и риск». 1996. Том 8, с.59-64

Сведения об авторах

Мюрхед К.Р., Кендалл Г.М., Литтл М.П.
Национальный совет по радиологической защите, Чилтон, Дидкот, Оксон; Великобритания

Аннотация

Изучение персонала радиационных производств является прямым способом оценки рисков, связанных с хроническим облучением в малых дозах. Национальный регистр работников радиационных производств, НРРРП (The National Registry for Radiation Workers, NRRW) представляет собой крупнейшую эпидемиологическую организацию, занимающуюся изучением персонала радиационных производств в Великобритании. Первый анализ НРРРП основывался на когорте около 95000 работающих, с коллективной дозой около 3200 чел.-Зв, за которыми велось наблюдение, главным образом, до конца 1988 г. Получен явный "эффект здоровых работников", показатель смертности для большинства причин смерти был ниже общенациональных показателей. Изучение смертности в зависимости от дозы внешнего облучения показало статистически значимый тренд риска лейкемии (отличной от хронической лимфатической лейкемии) от дозы. Оценки границ достоверности для радиационных рисков в этом исследовании велики. Однако, результаты НРРРП и других исследований профессионалов согласуются с оценками рисков, рекомендованных Международной комиссией по радиологической защите. Дальнейший анализ НРРРП, основанный на большей когорте и с более длительным периодом наблюдения, а также продолжающееся международное совместное изучение персонала радиационных производств, позволит уменьшить неопределенности в оценках риска онкологических заболеваний, обусловленного малыми дозами и малыми мощностями доз.

Ключевые слова
Персонал радиационных производств, оценка рисков, хроническое облучение, малые дозы, коллективная доза, показатель смертности, радиационные риски, доза внешнего облучения, риск лейкемии.

Список цитируемой литературы

1. Barry S.I. ARFAR (At Risk for Any Reason): a person years at risk program//Br. J. Ind. Med. - 1986. - N 43. - P. 572-573.

2. Beral V., Fraser P., Carpenter L. et al. Mortality of employees of the Atomic Weapons Establishment, 1951-1982//Br. Med. J. - 1988. - N 297. - P. 757-770.

3. Beral V., Inskip H., Fraser P. et al. Mortality of employees of the United Kingdom Atomic Energy Authority, 1946-1979//Br. Med. J. - 1985. - N 291. - P. 440- 447.

4. Binks K., Thomas D.I., McElvenny D. Mortality of workers at the Chapeleross plant of British Nuclear Fuels, In: Radiation Protection - Theory and Practice: Proceedings of the 4th International Symposium Bristol: Institute of Physics, 1989. - P. 49-52.

5. Cardis E., Esteve J. International collaborative study of cancer risk among nuclear industry workers. II - Protocol. - Lyon: International Agency for Research on Cancer, IARC Internal Report 92/001, 1992.

6. Cardis E., Esteve J., Armstrong B.K. Meeting recommends international study of nuclear industry workers//Health Phys. - 1992. - N 63. P. 465-6.

7. Cardis E., Gilbert E.S., Carpenter I. et al. Effects of low doses and low dose rates of external ionizing radiation: cancer mortality among nuclear industry workers in three countries//Radiat. Res. - 1995. - N 142. - P. 117-132.

8. Cardis E., Kato I. International collaborative study of cancer risk among nuclear industry workers. III - Procedures Document. - Lyon: International Agency for Research on Cancer, IARC Internal Report 93/003, 1993.

9. Carpenter L., Higgins C., Douglas A. et al. Combined analysis of mortality in three United Kingdom nuclear industry workforces, 1946-1988//Radiat. Res. - 1994. - N 138. - P. 224-238.

10. Coleman M., Douglas A., Hermon C. et al. Cohort study analysis with a FORTRAN computer program//Int. I. Epidemiol. - 1986. - N 15. - P. 134-137.

11. Darby S.C. ed. Protocol for the National Registry for Radiation Workers. Chilton: NRPB-R116. - London: HMSO, 1981.

12. Darby S.C., Reissland J.A. Low levels of ionising radiation and cancer - are we underestimating the risk?//J. Royal Statist. Soc. - 1981. - N A144. - P. 298- 331.

13. Gilbert E.S., Cragir D.E., Wiggs L.D. Updated analyses of combined mortality data for workers at the Hanford Site, Oak Ridge. National Laboratory and Rocky Flats Weapons Plant//Radiat. Res. - 1993. - N 136. - P. 408-421.

14. Goodwin P. Registry for UK radiation workers //Nature. - 1975. - N 255. - P. 517.

15. Gribben M.A., Weeks J.I., Howe G.R. Cancer mortality (1956-1985) among male employees of Atomic Energy of Canada Limited with respect to occupational exposure to external low-linear-energy-transfer ionizing radiation//Radiat. Res. - 1993. - N 133. - P. 375-380.

16. IARC Study Group on Cancer Risk among Nuclear Industry Workers. Direct estimates of cancer mortality due to low doses of ionizing radiation: an international study//Lancet. - 1994. - N 344. - P. 1039-1043.

17. ICRP, 1990. Recommendations of the International Commission on Radiological Protection. ICRP Publication 60. Ann. ICRP, 21, no, 1-3; 1991.

18. Kendall G.M., Muirhead C.R., MacGibbon B.H. et al. Mortality and occupational exposure to radiation: first analysis of the National Registry for Radiation Workers//Br. Med. J. - 1992. - N 304. - P. 220-225.

19. Kendall G.M., Muirhead C.R., MacGibbon B.H. et al. First analysis of the National Registry Radiation Workers: Occupational exposure to ionizing radiation and mortality. Chilton; NRPB-R251. - London: HMSO, 1992.

20. Little M.P., Kendall G.M., Muirhead C.R. et al. Further analysis, incorporating assessment of the robustness of risks of cancer mortality in the National Registry for Radiation Workers//J. Radiol. Prot. - 1993. - N 13. - P. 95- 108.

21. Shimizu Y., Kato H., Schull W.J. Studies of the mortality of A-bomb survivors. 9. Mortality, 1950-1985: Part 2. Cancer mortality based on the recently revised doses (DS86)//Radiat. Res. - 1990. - N 121. - P. 120-141.

22. Smith P.G., Douglas A.J. Mortality of workers at the Sellafield plant of British Nuclear Fuels//Br. Med. J. - 1986. - N 293. - P. 845-852.

23. UNSCEAR, 1994 Report to the General Assembly, with Scientific Annexes. - New York: United Nations, 1994.

Полная версия статьи